fot. Krystian Kłysewicz/UG Horyniec-Zdrój

Za nami VI edycja Rajdu Rowerowego „Rowerowe Roztocze”. Tegoroczne wydarzenie miało szczególny charakter, bo po raz pierwszy uczestnicy przekroczyli granicę państwową w Dziewięcierzu - miejscu, które po wojnie zostało rozdzielone.

Rajd Rowerowy „Rowerowe Roztocze” od lat łączy mieszkańców pogranicza, Gminę Horyniec-Zdrój oraz Gminę Lubycza Królewska w powiecie tomaszowskim. W tym roku wydarzenie miało wyjątkowo symboliczny wymiar. Uczestnicy przekroczyli granicę państwową w Dziewięcierzu, czyli miejscu, które po wojnie zostało rozdzielone, a podczas rajdu choć na jeden dzień udało się je połączyć na nowo.

Cykliści w turystycznym tempie pokonali niezwykle malowniczą trasę liczącą około 70 kilometrów. Rajd rozpoczął się w Horyńcu-Zdroju, a następnie prowadził przez Dziewięcierz, Potylicz, Rawę Ruską, Hrebenne i Siedliska. Meta ponownie znajdowała się w Horyńcu-Zdroju.

W tegorocznej edycji udział wzięło 140 uczestników po stronie polskiej, a po stronie ukraińskiej dołączyła do nich ponad 40-osobowa grupa rowerzystów.

W rajdzie uczestniczyli m.in. wójt Gminy Horyniec-Zdrój Robert Serkis, burmistrz Lubyczy Królewskiej Marek Łuszczyński oraz burmistrz Krasnobrodu Kazimierz Misztal.

Po stronie ukraińskiej uczestnicy odwiedzili m.in. Potylicz, leśną kapliczkę ze źródłami oraz Rawę Ruską. 

Zobaczcie zdjęcia fot. Krystian Kłysewicz/UG Horyniec-Zdrój

Rowerowe Roztocze z wyjątkową trasą. Uczestnicy przejechali przez Polskę i Ukrainę [ZDJĘCIA] - ZLUBACZOWA.PL - Informacje Lubaczów, powiat lubaczowski

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34693,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"1_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/1_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/1_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/1_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"120","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"1_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34694,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"2_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/2_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/2_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/2_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"119","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"2_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34695,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"3_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/3_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/3_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/3_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"118","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"3_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34696,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"4_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/4_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/4_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/4_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"117","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"4_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34697,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"5_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/5_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/5_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/5_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"116","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"5_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34698,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"6_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/6_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/6_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/6_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"115","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"6_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34699,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"7_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/7_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/7_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/7_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"114","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"7_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34700,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"8_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/8_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/8_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/8_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"113","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"8_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34701,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"9_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/9_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/9_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/9_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"112","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"9_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34702,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"10_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/10_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/10_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/10_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"111","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"10_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34703,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"11_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/11_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/11_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/11_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"110","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"11_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34704,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"12_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/12_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/12_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/12_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"109","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"12_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34705,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"16_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/16_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/16_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/16_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"108","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"16_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34706,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"19_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/19_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/19_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/19_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"107","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"19_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34707,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"20_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/20_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/20_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/20_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"106","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"20_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34708,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"21_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/21_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/21_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/21_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"105","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"21_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34709,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"23_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/23_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/23_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/23_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"104","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"23_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34710,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"24_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/24_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/24_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/24_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"103","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"24_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34711,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"25_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/25_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/25_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/25_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"102","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"25_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34712,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"26_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/26_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/26_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/26_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"101","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"26_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34713,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"27_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/27_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/27_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/27_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"100","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"27_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34714,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"28_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/28_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/28_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/28_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"99","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"28_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34715,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"29_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/29_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/29_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/29_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"98","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"29_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34716,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"30_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/30_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/30_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/30_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"97","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"30_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34717,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"31_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/31_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/31_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/31_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"96","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"31_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34718,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"33_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/33_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/33_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/33_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"95","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"33_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34719,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"36_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/36_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/36_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/36_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"94","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"36_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34720,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"37_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/37_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/37_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/37_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"93","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"37_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34721,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"39_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/39_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/39_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/39_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"92","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"39_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34722,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"41_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/41_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/41_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/41_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"91","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"41_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34723,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"42_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/42_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/42_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/42_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"90","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"42_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34724,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"43_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/43_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/43_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/43_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"89","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"43_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34725,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"44_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/44_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/44_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/44_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"88","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"44_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34726,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"45_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/45_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/45_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/45_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"87","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"45_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34727,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"46_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/46_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/46_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/46_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"86","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"46_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34728,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"47_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/47_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/47_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/47_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"85","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"47_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34729,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"49_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/49_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/49_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/49_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"84","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"49_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34730,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"52_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/52_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/52_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/52_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"83","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"52_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34731,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"53_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/53_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/53_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/53_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"82","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"53_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34732,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"54_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/54_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/54_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/54_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"81","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"54_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34733,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"55_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/55_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/55_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/55_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"80","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"55_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34734,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"57_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/57_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/57_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/57_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"79","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"57_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34735,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"59_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/59_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/59_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/59_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"78","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"59_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34736,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"60_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/60_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/60_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/60_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"77","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"60_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34737,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"61_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/61_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/61_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/61_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"76","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"61_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34738,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"62_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/62_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/62_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/62_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"75","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"62_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34739,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"63_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/63_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/63_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/63_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"74","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"63_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34740,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"65_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/65_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/65_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/65_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"73","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"65_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34741,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"66_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/66_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/66_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/66_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"72","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"66_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34742,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"67_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/67_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/67_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/67_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"71","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"67_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34743,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"68_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/68_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/68_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/68_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"70","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"68_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34744,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"69_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/69_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/69_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/69_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"69","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"69_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34745,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"71_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/71_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/71_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/71_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"68","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"71_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34746,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"72_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/72_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/72_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/72_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"67","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"72_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34747,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"74_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/74_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/74_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/74_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"66","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"74_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34748,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"75_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/75_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/75_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/75_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"65","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"75_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34749,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"76_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/76_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/76_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/76_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"64","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"76_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34750,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"77_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/77_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/77_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/77_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"63","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"77_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34751,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"78_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/78_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/78_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/78_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"62","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"78_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

Rowerowe Roztocze 2026

{"id":34752,"form_id":1093,"category":"category-1","name":"80_2026_07_05-10_39_22.jpg","path":"images\/bagallery\/original\/80_2026_07_05-10_39_22.jpg","url":"https:\/\/www.zlubaczowa.pl\/images\/bagallery\/original\/80_2026_07_05-10_39_22.jpg","thumbnail_url":"\/images\/bagallery\/gallery-1093\/thumbnail\/category-1\/80_2026_07_05-10_39_22.jpg","title":"","short":"","alt":"","description":"","link":"","video":"","settings":null,"likes":0,"imageId":"61","target":"blank","lightboxUrl":"","watermark_name":"80_2026_07_05-10_39_22.jpg","hideInAll":0,"suffix":""}

To warto przeczytać

Wydarzenia

Dwa samorządy wydały więcej, niż miały dochodów. Sprawdziliśmy budżety gmin [ZESTAWIENIE]

04 lipiec 2026

Region

Euroregion Roztocze z absolutorium. Ważna rola lubaczowskich samorządów

04 lipiec 2026

Kultura i rozrywka

Grzegorz Ciećka ze „Znakiem Kultury”. Prestiżowa nagroda dla mieszkańca gminy Horyniec-Zdrój

03 lipiec 2026